
 
 Concarneau,
Concarneau, bretonisch Konk-Kerne, Schutz der Schiffe der Cornouaille.
Hafenstadt mit 20.000 Einwohnern, ausgezeichnet mit dem Titel "Ville d'Art
et d'Histoire", viertgrößter Fischereihafen Frankreichs, drittgrößte Stadt
des Finistères Die Jugendherberge befindet sich in der Innenstadt.
Sie können also das Auto stehen lassen und die nähere Umgebung zu Fuß
entdecken. Im Folgenden finden Sie einige Anregungen sehenswerter Orte.
Besuchen Sie aber auch Concarneau im Internet unter
http://www.tourismeconcarneau.fr/
http://www.concarneau.org
.....................................
 
Die Ville close - ein Ausflug in frühere Zeiten … Entdecken Sie
den Wehrgang der befestigten Stadt, besuchen Sie das Haus des Gouverneurs
und bewundern Sie die ehemaligen Fischerhäuser. V. a. sollten Sie auf
keinen Fall einen Besuch im Fischereimuseum verpassen
Das Marinarium du Collège de France ist weltweit das älteste Labor
(gegründet 1859), das sich mit Untersuchungen der Unterwasserwelt beschäftigt.
Entdecken Sie dort verschiedene Fischarten und den Ablauf der Gezeiten,
erleben Sie einen Ausflug in eine faszienierende Welt, den Sie nicht verpassen
sollten. Mehr dazu finden Sie unter
http://www.mnhn.fr/mnhn/conc/index2_1.htm
Sehr früh am Morgen lohnt sich auch der Besuch der Fischauktionshalle
direkt am Hafen.
Möchten Sie an einer der zahlreichen Führungen in der Stadt teilnehmen,
wenden Sie sich bitte an folgende Adresse : patrimoine@concarneau.fr
 

Von der Jugendherberge aus können Sie vielfältige Wanderungen unternehmen:
Wandern Sie auf den Spuren Georges Simenons, auf dem Küstenweg der Zöllner
oder auf dem Fernwanderweg Gr
34…
Über lehrreiche geführte Wanderungen können Sie sich unter Maison de la
mer: (SEPNB) Telefon 02 98 50 19 70 oder unter www.conservatoire-du-littoral.fr
informieren.
RANDONNEE CAP BRETAGNE : Ein Wanderführer begleitet Sie auf
Wanderungen zwischen einem und 5 Tagen und erklärt Ihnen dabei Wissenswertes
zu Concarneau und seiner Region ; z.B. der Küste, dem Aven, der Laïta,
dem Wald von Scaër, dem Kanal zwischen Brest und Nantes, sowie der Cornouaille,
dem Finistère und dem Morbihan.
Auf Reservierung für Gruppen ab vier Erwachsenen. Weitere Informationen
erhalten
Sie unter www.randonneecapbretagne.com
; randonneecapbretagne@wanadoo.fr
oder unter Telefon 02
98 97 38 66 oder 06 86 17 70 30
Lassen
Sie sich von unserer Bildergalerie
weiter inspirieren.
 
Sie
lieben das klare Wasser und den feinen Sand unter den Füßen? Die einzige
Lagune Europas, das Archipel der Glénans Inseln ist der Küste Concarneaus
vorgelagert.
Von der Jugendherberge aus ist dieses Paradies zu sehen und ist nur 1h
15min mit dem Schiff vom Festland entfernt.
Überfahrt mit der Schifffahrtsgesellschaft Glenn. Vergünstigungen für
Gäste der Jugendherberge.
Telefon: 02 98 97 10 31 Fax 02 98 60 49 70
| Aktivitäten
im wasser ................................................................................................................................... |
| L'
Ecole de voile des Glénans |
Segelschule
mit Übernachtung auf den GlénansSegelkurse und Näheres kennen lernen
des maritimen Lebens |
Place
P. Viannay
Tél.
02 98 97 14 84
|
| Concarneau
Voile Loisirs |
Écoles
Française de Voile Segelkurse |
Place
de la Croix
Tél. 02 98 50 85 60
|
| Yachthafen |
Mit
764 Plätzen im Herzen der Innenstadt Wettervorhersage hängt am Hafenamt
aus |
Maison
du Port.
Tél. 02 98 97 57 96
|
| Atlantique
Voile Service |
Bootsvermietung
an Segelscheininhaber |
Tél.
06 82 17 09 92
|
| Société
des Régates de Concarneau |
Segelkurse
für Anfänger und Fortgeschrittene (Leistungssport)Organisation von
Regatten |
Place
de la Croix
Tél. 02 98 60 52 18
|
| L'Aviron
du Cabellou |
Ruderclub
(ab 11 Jahren) |
Tél.
06 88 58 26 26
|
| L'Aviron
de mer |
Ruderkurse
für Anfänger und Fortgeschrittene auf dem Meer; TrainingMindestalter
9 Jahre |
Tél.
02 98 97 11 90
|
| Club
aviron sympa en mer. |
Tél.
02 98 97 54 71
|
| La
Boite à Bill |
Segelscheine,
Ausfahrten mit künstlerischen Aktivitäten, Kennen lernen der Fauna
und Flora der Bucht Concarneaus |
11,
rue Tristan-Corbière
Tél. 02 98 97 81 06
06 85 89 21 24
|
Le Point Passion Plage |
Verleih
von Katamaranen, Surfbrettern, Segelbooten, KajaksKatamaran- und SurfkurseEinzelkurse |
Plage
des Sables-Blancs
Tél. 02 98 50 59 54
|
| Gouelia |
Segelausfahrten
auf einem alten Segelboot |
Tél
: 02.98.65.10.00
|
| Santa
Maria |
Hochseeangeln
für Jedermann |
Tél
: 02.98.50.69.01
06.62.88.00.87
|
................................................................................................................................................ |
Centre
International de Plongée des Glénans
http://www.cip-glenans.org/index.htm
|
Tél.
02 98 50 57 02 (Autres saisons)
0565369591
(Saison hiver)
|
APEB
Ecole
fédérale de pêche sous-marine
|
Tauchen für Kinder ab 8 JahrenKindertauchen,
http://www.fnpsa.net/Ecole/Structure/index.php
|
8
rue Duguay-Trouin
Tél. 02 98 50 64 41
|
 |
| Reiterhof
Kerguères |
Reitschule,
Ponyclub, Ausritte, … |
Tél.
02 98 60 54 52
|
| Le
parc de Kersimonou |
Minigolf,
beleuchtete Bahnen, 18 Loch-Platzfür Kinder und Erwachseneim Winter
geschlossen |
Tél.
02 98 97 81 44
|
| Le
golf de Cornouailles |
6
km entfernt in Forêt-Fouesnant; 18 Loch-Platzgeöffnet für jedermann |
Tél.
02 98 56 97 09
|
| Sportzentrum
Porzou |
Beheiztes
Hallenbad, Sauna, Solariumweitläufige Grünanlagen mit Kinderspielplätzen
und PicknickmöglichkeitSportplatz mit Laufbahn
8 Tennisplätze, 2 Hallentennisplätze
|
Tél.
02 98 50 14 50
Tél. 02.98.60.48.56
|
| Strand
Sables Blancs |
Dienstags,
mittwochs, donnerstags und samstags Gelegenheit Spiele am Strand kennen
zu lernen:
10 h - 12 h für Kinder
14 h - 18 h für Jugendliche
14 h - 21 h für Erwachsene |
 |
 
Concerts, expositions ….toute l'année et quelques rendez-vous habituels
…
27
avril et 4 mai 2011
Sortie Nature aux Glénans Le mercredi 27 avril
et le mercredi 04 mai : Balade nature à pied sur l'île Saint Nicolas des
Glénan : l'archipel et la réserve naturelle. RDV au port de pêche vedettes
Glenn, de 14h à 18h30.
Tarif : coût bateau + sortie nature : 27€
02 98 50 19 70
Le
16 Janvier 2011
Les hôtes de la corniche de Concarneau
Quels sont les oiseaux venus passer l'hiver au bord de la mer ?
RDV face au Centre des Arts et de la Culture. De 10h à 12h
Prêts de jumelles, prévoir une tenue adaptée à la météo. Tarif : 1€
02 98 50 19 70
Le
17 Janvier 2011
Conférence " "La guerre des classes" par François Ruffin
Au Centre des Arts et de la Culture à 20h30 / Tarif : gratuit
02 98 50 36 43
Le
23 Janvier 2011
J'étais dans ma maison et j'attendais que la pluie vienne
Cinq femmes sur le pas de la porte, observant cet éternel paysage qui
toujours s'éloigne d 'elles,
loin de tout, loin des hommes, elles espèrent son retour...
Un huit clos au féminin, où toutes se déchirent pour trouver leur vérité,
donner un sens à l'attente et à leur vie sacrifiée.
A
17H au Centre des Arts et de la culture
Tarifs : de 5€ à 10€
02 98 50 36 43
Du
28 janvier au 9 mars 2011
Exposition : "Zest" estival du Polar "
La peinture de Zest nous plonge dans une culture hip-hop revisitée à l'atmosphère
unique. Exposition à la galerie Dock Ouest
06 61 80 65 64 / 09 81 98 62 32 / dockouest@bbox.fr
Le 3 février 2011
Mon brillantissime divorce de Michèle Laroque
One woman show de Michèle Laroque au Centre des Arts et de la Culture
à 20h30
Tarif : 39€
02 98 50 36 43
Le
5 février 2011
Opening night
Nouvelle mise en scène de cette pièce créée en 1968 à New-York, retenue
à l'époque comme l'une des dix meilleures pièces de l'année.
A 20h30 au Centre des Arts et de la Culture Tarifs : de 18€ à 25€
02 98 50 36 43
Le 11 février 2011
1+1 = Blues
Les Honeymen, concert de blues, dès 7 ans. Au Centre des Arts et de
la Culture à 19h
Tarif unique : 4,50€
02 98 50 38 91
Le
18 février 2011
Le mec de la tombe d'à côté
Deux personnes viennent au cimetière voir leurs proches disparus enterrés
l'un à côté de l'autre. A 20h30 au Centre des Arts et de la Culture.
Tarifs : De 13€ à 22€
02 98 50 36 43
Le
22 février 2011
Dis-le moi !
Spectacle tout public à partir de 8 ans. A 18h au Centre des Arts
et de la Culture
Tarif : 5€
02 98 50 36 43
Le
23 février 2011
Roots
Dans le cadre des rencontres artistiques et professionnelles de Bretagne
en scène, Roots aborde la thématique du déracinement. La danse y est centrale
et les corps se racontent, nourris par une collecte phono photographique.
Au Centre des Arts et de la Culture à 18h
Tarif unique : 5€
02 98 50 36 43
Le
26 février 2011
Election de la reine des Filets Bleus
Soirée dansante dans le cadre de l'élection de la reine du Festival
des Filets Bleus 2011! Au Centre des Arts à 21h
Tarif : 1€
www.festivaldesfiletsbleus.com
/ 02 98 97 09 09
Le
12 mars 2011
Concert de Johnny Clegg
Le "zoulou blanc" en escale à Concarneau pour célébrer ses 35 ans
de carrière!
Au Centre des Arts et de la Culture à 21h
Tarif unique: 30€
02 98 50 38 91
Le
18 mars 2011
Sur le bout de la langue
Par la compagnie La Casa Incierta, spectacle dès 6 mois
Au Centre des Arts et de la Culture à 19h
Tarif unique : 4,50€
02 98 50 38 91
Le
1er avril 2011
Petit'Ô
Compagnie le rideau à sonnettes, dès 12 mois Au Centre des Arts et
de la Culture à 19h
Tarif unique : 4,50€
02 98 50 38 91
Le
4 avril 2011
Confidences à Allah
Dans cette pièce de théâtre, Alice Belaïdi interprète une jeune femme
musulmane devenue prostituée, puis femme d'imam ayant la volonté d'exister
par elle-même sans se soumettre.
A 20h30 au Centre des Arts et de la Culture
Tarifs : de 20€ à 25€
02 98 50 36 43
Le
10 avril
The Rabeats
A tribute to the Beatles, new show Au Centre des Arts et de la Culture
à 16h
Tarifs : Non communiqué
02 99 94 50 18
Du 10 avril au 24 avril 2011
Le narcisse des Glénan
Les petits
secrets des narcisses des Glénan, espèce protégée florissant en mars-avril,
et de l'une des plus petites réserves naturelles de France, sur l'ïle
Saint Nicolas.
Sorties nature : les 10, 13, 17, 20 et 24 avril 2011 De 14h à 18h30, RDV
à 13h45 au port de pêche, vedettes Glenn
Tarif : Coût bateau+sortie nature (environ 27€) à confirmer
02 98 50 19 70
Du
14 avril au 17 avril 2011
Festival Livre et Mer
Embarquez à bord de la plus grande librairie maritime pour quatre
jours de littérature de mer et de rencontres passionnantes. Tables rondes,
conférences, rencontres documentaires, animations littéraires, expositions,
Livre et Mer vous offre une plongée au coeur de l'imaginaire marin.
Auteurs, navigateurs, réalisateurs, artistes vous donnent rendez-vous
au Centre des Arts et de la Culture pour larguer les amares vers de nouveaux
horizons.
Tarifs : Non communiqué
www.livremer.fr
Le
22 avril 2011
Bynocchio de Mergerac
Par la Compagnie Bouffou théâtre.
Théâtre d'objets sur copeaux de bois, dès 4 ans.
Au Centre des Arts et de la Culture à 19h
Tarif unique : 4,50€
02 98 50 38 91
Le 30 avril 2011
Non Nobis Domine
Spectacle
de danse : un jongleur, un équilibriste, et une danseuse interprètent
divers états de corps, les désirs et les fragilités de l'homme, ses relations
avec le fruit défendu...la pomme!
A 20h30 au Centre des Arts et de la Culture
Tarifs : de 5€ à 10€
02 98 50 36 43
Le
7 mai 2011
Zakar et Monkey B
Artiste
hip-hop, ancien de Freedom For King Kong et Raan chanteur, musicien concarnois.
Un mélange jazzy, groovy et rock. En 1ère partie : Zakar.
A 21H au Centre des Arts et de la Culture
Tarif : 5€
02 98 50 36 43
Du
13 au 15 mai 2011
Festival de l'humour
Professionnels
et amateurs se prêteront au jeu du stand-up (one-man-show).
Vendredi 13 et samedi 14 à 20h30 et dimanche 15 à 17h à la Chap'L en Ville
Close
Tarifs : de 8€ à 15€
06 03 35 19 58
Du
13 au 16 mai 2011
Challenge des Mairies et des collectivités territoriales
Challenge
des Mairies et des collectivités territoriales
02 98 50 38 59
Le
20 mai 2011
Plis sons
Compagnie
Amalys : spectacle visuel et sonore dès 10 mois
Au Centre des Arts et de la Culture à 19h
Tarif unique : 4,50€
02 98 50 38 91
Le
3 juin 2011
Franck Mickael en concert
Concert
au Centre des Arts et de la Culture à 20h.
Tarif : non communiqué
02 98 50 36 43
Le
18 juin 2011
Retour aux sources pour les 30 ans de la fête de
la musique
La priorité
sera donnée aux pratiques amateurs.
Il vous appartient de nous faire connaître votre volonté d'être acteur
de cette journée et de montrer à tous, la dimension de vos talents au
sein de la ville.
Nous vous invitons d'ores et déjà à vous faire connaître auprès du Pôle
culturel
02 98 50 38 62
Le
samedi 9 juillet 2011
Les Vieilles Coques , au port de pêche
Chaque année,
depuis 1975, quelques dizaines de vieux bateaux, à voile ou à moteur,
se donnent rendez-vous derrière la Ville Close pour la plus ancienne des
fêtes maritimes en Bretagne...
02 98 97 35 84 / vieilles-coques@orange.fr
Du
22 au 24 juillet 2011
Festival du Polar : thématique en lien avec l'amour
Femme fatale
et gentleman enquêteur au coeur du festival.
Des livres, des B.D. et leurs auteurs ainsi que des animations.
02 98 97 00 95 / www.lechienjaune.fr
Le
2 août 2011
La Route de l'Amitié
Rassemblement
de bateaux à voile
02 98 50 38 59
Le
6 août 2011
Tour du Finistère à la voile
Arrivée
de la course
02 98 50 38 59
Le
18 au 21 août 2011
Festival des Filets Bleus
Créée en
1905, la fête des Filets Bleus est l'une des plus grandes fêtes traditionnelles
bretonnes.
Elle met en valeur la variété de la culture celtique et le patrimoine
maritime de Concarneau.
Des milliers d'estivants se donnent rendez-vous chaque année pour y admirer
les costumes anciens, découvrir les chorégraphies des cercles celtiques,
écouter les bagadoù, applaudir les meilleurs artistes de Bretagne et d'ailleurs.
Tarifs : Non communiqué
www.festivaldesfiletsbleus.com
/ 02 98 97 09 09
|